Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 16 Wallpapers

After you remove this, if I’m not pretty at all, run away.  But if I’m pretty even in the slightest, then I will hold you tight.

Sam Jang

The sword I have to kill Sam Jang with, don’t ever come out into this world.

Son Oh Gong 

Because I have this on, after it disappears,  I can’t guess what the pain will be like or how great it will be. I’m more afraid of that.

Son Oh Gong 

Because I hope that you will protect this child till the very end. Never let her go. 

Whenever I’m scared, struggling, and in danger, I’ll call for Jin Sun Mi.

If he is alive, I can forgive the fact that I’ve been fooled for a thousand years.

Woo Ma Wang

Did Bu Ja turn into a monster…

Jeo Pal Gye 

You seem to want to be a king. 

You will become a really bad king.

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 15 Wallpapers

He’s found his bride but the groom continues to sleep. Human Jin Sun Mi loves the Great Sage Equal to Heaven, Son Oh Gong. Now, let’s end your love.  

I’m going to do it. I’m going to do it with my one and only bride in this world. 

Son Oh Gong 

I need that incense burner in order to find my bride.

Son Oh Gong 

JSM: Please don’t come. I cause you to get hurt.

SOG: Then try killing me in this place.

SOG: When I am scared, struggling, or in danger, you said you’d come and protect me if I called your name. 

In the end, I’ll be able to fool your heart also.

There is nothing I can do for her. The pain of not knowing where she is or how she is doing, that’s what my 1,000 years were like. 

You really love and cherish her, don’t you? 

Ahsanyeo

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 

 


Leave a comment

Lee Seung Gi Official Instagram Update 2/18/18

Credit: @leeseunggi.official 

Variety world Son Oh Gong & Drama Son Oh Gong & PD world…Soo Bo Ri…? The original demons who came to the film set on the last day of the Lunar New Year holiday to cheer me on👨‍👦‍👦 #Hwayugi #YounsKitchen2 #KnowingBros #LeeSooGeun #NaYoungSeokpd #SonOhGong

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 16 Preview

Credit: tvN DRAMA

SOG: When you went into Sam Jang’s body, that’s what you said. Did you choose that human?

Ahsanyeo: As to what I am, did I provide you with the slightest clue?

SOG: Ma Wang let you go, you say? 

WMW: Did he/she definitely die?

Woman: It’s the sword that is to be used on that day.

SOG: Is that it?

Elder: It’s not yet time for it to go into his hands!

Woman: Don’t become like me.

SOG: Let’s go and hear exactly how you came to be.

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 


Leave a comment

Lee Seung Gi Official Instagram Update Video 2/16/18

설특집 손식당(feat. 우리이모) 🙈🙉🙈🐵

A post shared by Leeseunggi.official (@leeseunggi.official) on

Credit:@leeseunggi.official

Lunar New Year Special Son’s Kitchen (feat. my aunt) 🙈🙉🙈🐵

Seung Gi: Happy New Year!

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

Lee Seung Gi Official Instagram Update 2/16/18

Credit:@leeseunggi.official

Even during the Lunar New Year holiday, together with the hard working Team Son Oh Gong.. Everyone, in the year of the golden dog, be healthy and spend the Lunar New Year holiday as well with Oh Gong Oh Gong❤ #lunarnewyear #RiceCakeSoup #GrandmaHongSsangRi’sRiceCakeforRiceCakeSoup #Hwayugi #OhGongOhGong #2018

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever