Seung Gi: (In Japanese) Hello everyone, I’m Lee Seung Gi.
(In Korean): This coming April, The Gu Family Book DVD will be released. I hope that many people will watch it and am looking forward to you falling for the charming character, Choi Kang Chi, who exhibits the qualities of a masculine man. Also, on February 8th and 9th, for 2 days, I will be holding a live Valentine’s concert in Tokyo. Since I’m planning a special Valentine’s season filled to the brim with love, I hope many people will attend and feel the warmth together. At the concert, I hope that you will come see Lee Seung Gi. While watching the Gu Family Book, I hope that you will see Choi Kang Chi.
Japanese and Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever