Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] Nunas over Flower Sneak Peek of Na PD, A Play on Words: Unreleased Version

<꽃페북의 은밀한 시선: 미방용>

촬영 종료후, 자그레브 공항에서 발견된 나숙자… 이번 주 금요일 밤 9시 50분 더 많은 미방송분이 방송됩니다^^

<Flowers Facebook’s Sneak Peek: Unreleased Version>

After filming, a homeless person discovered in Zagreb’s Airport…This Friday night at 9:50pm many more unaired clips will be broadcasted^^

Na PD nof homelessCredit: Nunas over Flowers official FB page

Caption above Na Young Seok PD reads:

Nunas over Flowers has to turn out well… Is Seung Gi luggage? Or a porter?  There wouldn’t be any possibility that someone would take a photo of me?… Do I like to sleep?…

This is a play on words of Na PD’s name. In original Korean, a homeless person is called a Noh Sook Ja.  Here, it is spelled as Na Sook Ja. LOL.

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

Happy Birthday Seung Gi fan gifts delivered by LSGKWA and cake by Official Fanclub

Seung Gi deserves the best and LSGKWA’s gift project has been successful once again. Here’s their tweet:

Birthday gifts filled with Worldren’s love has been delivered~! Thanks to all Worldren who have helped to prepare this together~ ^^

Gifts delivered to Seung Gi sent directly from fans as well as those coordinated through fundraising.

sg bday LSGKWA lsg korea bday book sg bday gifts LSGKWACredit: LSGKWA

Here’s a beautiful Birthday Cake from the Official Fanclub:

sg bday cake AIREN fanclubCredit: AIREN_fanclub


Leave a comment

English subs on Nunas over Flowers Episode 7 Released on Hulu!

Here’s the heartwarming episode you’ve all been waiting for.  Since Hulu is available only in the USA, those of you who want to watch it need a proxy server.  It will change your IP address into a US one so you can watch it.  This program is safe, can be uninstalled anytime, and can be paused if you’d like to return to your original IP address. It is a great program for K drama addicts like myself who miss watching Viki and other US based sites.  Please Google “Hotspot Shield free download” and it will take you through the steps.

Here’s the link to Hulu http://www.hulu.com/watch/581971.

Here’s the link to Hotspot Shield: http://www.hsselite.com/share-hss/N9F1NATN

Happy Viewing!

 


Leave a comment

[English]日本武道館 Budokan Music Video Countdown D-0 Happy Birthday Lee Seung Gi!

Seung Gi, you’re Like a Flower to us Airens everyday. You’re our everything! Happy Birthday and best wishes for health and happiness this year! 

Like a Flower

Credit: sweesg

Lyrics:

Talk to me like my flower
Before my heart wilts
Those lips that barely graze mine
I don’t want to imagine sweet things

feel me up before my heart burns up
wake me up before I fall asleep and forget you

If a wind resembling you blows, I’ll ride it
and go to you

I search for you in my dreams
I don’t mind if I’m lost all day
Because I’ll see beautiful you

I shout out this sound that flares up from my heart
I feel you’re my everything

Listen like the white snow
The world is filled with only you
Those fingertips that barely graze mine
I don’t like this fluttering heart of mine

feel me up before my heart burns up
wake me up before I fall asleep and forget you

If a wind resembling you blows, I’ll ride it
and go to you

I search for you in my dreams
I don’t mind if I’m lost all day
Because I’ll see beautiful you

I shout out this sound that flares up from my heart
I feel you’re my everything

Korean to English translation of lyrics by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Original Korean lyrics from gasazip