Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[日本語訳] フォトブックプロローグ Valentine’s Request Photobook Prologue Japanese translation

valentine's diary autographCredit: nayo7474

This is for my Japanese Airen readers:

2014年に皆さんにお会いするのをとても楽しみにしています。

2013年のソウル・ホープ・コンサートは、ほんの一ヶ月前のことです。

 写真を見ると、あの時の思い出がよみがえってきます。^^

アルバムをめくるたび、僕にパワーをくれた皆さんの拍手や歓声が,今でも聞こえてくるようです。

皆さんからパワーをいただくために、僕はまたステージに立ちます。

 今回は、皆さんが直接選んでくださった曲を歌うリクエスト・ステージですので、皆さんと一緒に作り上げたステージ、という気持ちです。^^

 いつものように、皆さんからパワーをいただけると信じています。

もうすぐ、皆さんのところに行きます!!!

                                                                     2014年1月 ソウルにて イ・スンギ

 エリス, Lee Seung Gi Forever