Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


1 Comment

[English] Seung Gi Asks About Hanwoo Recipe

Hanwoo sales have been skyrocketing since Seung Gi became the Hanwoo Keeper last fall. Here he is in a CF asking,”What do you think about this Hanwoo recipe?”

hanwoo adCredit: Korean Hanwoo Board

English Translation:

To those customers who visit restaurants, if you want to give them recognition as specializing in Hanwoo, request a Hanwoo recipe book right this moment! We will send it to you free of charge.

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

Spend White Day with Seung Gi! ~Talk Concert sponsored by WeMAP

In Korea, there are two separate romantic holidays unlike the USA. First, there’s Valentine’s Day on February 14th. On this day, it is Korean custom for women to present men with chocolates.  The favorite standby is Ferrero Rocher. Since I grew up in the USA, I can’t understand this, even though I am Korean-American. A month later, on March 14, it’s the mens’ turn to present women with candy and flowers. Koreans believe this holiday was split in two for marketing purposes. As a female, I prefer chocolates over cheap candy hands down.

WeMAP offered 100 lucky females a Valentine’s date with Lee Seojin, now it’s Lee Seung Gi’s turn on White Day. You need to go to the WeMAP facebook page and press the like button as it needs to reach 400,000 before this event can happen.

white day sgCredit: wemakeprice FB page

(WeMAP Facebook Like EVENT)

Seung Gi’s White Day Talk Concert

Here’s the link to the WeMAP facebook page if you can read Korean:

https://www.facebook.com/wemakeprice

1. First click the “Like” thumbs up icon

2. Download a coupon for 1,000 Won off a minimum online purchase of 10,000 Won. (Take $1 off a minimum purchase of $10)

3.  Press the red button that says “To enter”, in Korean it says “응모하기” Then you need to fill in the empty box with the reason for why you believe you need to meet Seung Gi on White Day.

4. If you click the share button in blue (It says ” 공유하기” in Korean), your chances of winning become higher!

Credit: officialwemakeprice

English translation:

Caption #1: Seung Gi’s White Day Talk Concert

Caption #2: The Valentine’s Day date with Lee Seo Jin on 2/14

Caption #3: Back hug~

                            Front hug~

In my eyes, my heart sees hug~hug~ ♥

Caption #4: What are you doing on 3/14?

Would you like to go on a …

….date?

Caption #5: If you press “Like”, we like it!

Caption #6: Press the “Like” button firmly

Caption #7: 100% win! Receive a coupon!

Caption #8: Together with your story, firmly press the enter button!

Caption #9: If you share with your friends, your odds of winning go UP!UP!

Caption #10: Seung Gi’s White Day Concert

Caption #11: WeMAP

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever