Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] YAAS Poster Shoot ~ Morning Wide Entertainment News Clip

Credit: justbam

English translation:

Seung Gi: Currently, Wed/Thurs dramas on SBS are receiving lots of love.  In order to carry on the baton, I will work diligently to repay you with a good production.

Male news reporter: After a long time, Lee Seung Gi makes an appearance on an SBS drama since 2010’s ‘My Girlfriend is a Gumiho’. Stating that he felt as if he had come home to family, he relayed a message of happiness. He revealed his strong ambitions by stating that he would continue the popularity of SBS’ Wed/Thurs dramas. Lee Seung Gi, who received the role of a rookie detective, displayed perfect focus on his new character during the poster photoshoot through the overflowing charismatic look in his eyes and pose. ‘You Are Surrounded’, set to the backdrop of a police station with youth, romance, and investigation..we will be looking forward to its new style of entertainment on the small screen.

Original YAAS Poster Shoot:

Credit: SBSNOW

 

English translation:

Caption in white: You Are All Surrounded Poster Shooting

Seung Gi: Hello, I’m Lee Seung Gi who plays the role of Detective Eun Dae Gu on SBS’ Wed/Thurs drama ‘You Are All Surrounded’. It’s nice to meet you. Eun Dae Gu is a character who carries a lot of pain inside but is very chic on the outside.  As a result, the words that he spits out tend to hurt others very much.

~ Music and Seung Gi photoshoot in a tuxedo~ Kyaaaah!!! ~

To begin with, I’m very happy to be working together with SBS. I think the viewers’ reactions were very good whenever I worked with SBS.’Brilliant Legacy’ was like that as well as ‘My Girlfriend is a Gumiho’.  Whenever I have a drama with SBS, I feel as if I’ve come home to famiy. Currently, Wed/Thurs dramas on SBS are receiving lots of love.  In order to carry on the baton, I will work diligently to repay you with a good production. ‘You Are All Surrounded’ is a really pleasant but heart wrenching and entertaining drama filled with humanity. Including myself, Cha Seung Won sunbae, Seong Ji Roo sunbae, Go Ara, and our many fellow actors/actresses…we are working hard to mesmerize you visually two-fold. Viewers, please look forward to it, cheer us on, and give us lots of your love.  You’re Surrounded, fighting!

 

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


1 Comment

[English] SBS Tweet About Healing Camp Part #2

SBS has a twitter account @SBSNOW and they tweeted info about Part #2 of Healing Camp today.

21일(월) 는 이선희 편 두번째 이야기! 22일(화) 12시까지 RT 해주신 분들 중 추첨을 통해 2명에게 그녀를 지원사격하기위해 출동한 백지영과 이승기의 싸인 머그컵을 드립니다~

English translation:

On the 21st (Mon), stories about  Lee Sun Hee on Healing Camp Part 2! For those that RT this by the 22nd (Tues) 12pm, 2 people will be chosen through a random drawing to receive autographed mugs by Baek Ji Young and Lee Seung Gi  who appeared to support her~

healing camp 2Credit: SBSNOW

 

 

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

Eun Dae Gu Photo Shoot Caricature~ So Cute ^^

I loved the photoshoot clip that was released yesterday~ especially the segment when Seung Gi poses with a gun in a tuxedo~ Sigh~ ♥ ♥ ♥

A dclsg member known for her caricatures of Seung Gi made a cute one of this Eun Dae Gu today. I wanted to share it with everyone. ^^

eun dae gu caricatureCredit: 레꽁(Rekkong) via dclsg