Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

[English] YAAS Teaser #2

Credit: Aragall Dc

or another option:

Credit: Aragall Dc

English translation:

Park Jung Min: This is totally awesome!

Cha Seung Won: I have exactly one thing to teach all of you~ the fact that you can never become a detective.

Car chase scene with Cha Seung Won: To the left! #&X! Get off! You $%&!

Caption: Are we going to get left behind?

Go Ara: Catch him!!!!!!!

Caption: Because I’m going to become a detective

Cop to Cha Seung Won: I’m saying can’t we test them just once

Cha Seung Won: Never get caught up in fights

Caption: Our fate rests in his hands

Lee Seung Gi: All we have to do is follow the manual and do our work

Go Ara: Isn’t this something we should be doing?

Cha Seung Won: I don’t raise just anyone as my kid

Caption: You Are All Surrounded, April 30th (Wed) 10pm, First broadcast


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever






1 Comment

YAAS Official Homepage Updates Photo

SBS opened up an official homepage for the upcoming drama,’You Are All Surrounded’ a few weeks ago. Today, they changed their coverpage:

yaas official real posterCredit: SBS

another version:

homepageCredit: SBS


Here is the link to their homepage: http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000002867

Unfortunately, there isn’t an English version since it’s  a Korean drama.


1 Comment

[English translation] YAAS Ahn Jae Hyun Poster Shoot and Interview

Credit: SBSNOW


English translation:

Caption: You Are All Surrounded Poster Shooting

Ahn Jae Hyun: Hello, I’m Ahn Jae Hyun who plays the role of Park Tae Il in ‘You Are All Surrounded.’ It’s nice to meet you. Compared to others, Park Tae Il’s character is fashionable and has a slightly secretive side.  He has a strong knowledge of the medical field and also has a wide, knowledgable side to him. In addition, he is a mature character who is flexible and gets along well with others.

~Poster shoot~

I will work just as hard to meet your high expectations. Also, I will be a diligent Park Tae Il who doesn’t cause harm to other sunbaenims.  I will show you a sophisticated and entertaining character.

~continue photo shoot~

We are diligently filming right now and to show you some fresh scenes in the spring, we are filming in various locations. We are having fun filming diligently. Everyone, please look forward to ‘You Are All Surrounded’ and I will see you in Episode 1. Goodbye.


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever