Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

You Are All Surrounded Filming Fancam and Fanpic from Today, May 31st

Here is a fancam of Seung Gi running today. She writes,” During the day today, I saw Lee Seung Gi filming You Are All Surrounded in my neighborhood~~I could only hear Go Ara’s voice from far awayㅜㅜ” From her link to her naver blog, the address is in Gangnam.  It seems like Seung Gi filmed near her residence/business since she says “in my neighborhood”.


Credit: heoming_h

Here’s a fanpic taken by the same person:

531 yaas filming fanpic huming_hCredit: heoming_h

1 Comment

Seung Gi is the New CF model for Medifoam~ HQ Pics

Medifoam is a high end bandage designed to prevent scars from forming during the healing process.  It’s expensive although very comfortable for blisters and large wounds. I was just in my hospital’s pharmacy today, and saw them for sale. I didn’t think much of it until I checked twitter during lunchtime and saw Seung Gi was endorsing it. I’ll have to stop by the pharmacy tomorrow morning during work and ask the pharmacist if she has any posters. 🙂 She knows I’m an Airen and saves posters for me if she has extras.  I’ll also double check the price and post an update tomorrow. ^^ Seung Gi really looks good with kids. This CF is no exception.

medifoam cf1 medifoam cf2Credit: Medifoam 

1 Comment

You Are All Surrounded ~ Episode 8 Highlights and Ratings

Episode 8 of You’re All Surrounded further developed the romance between Eo Soo Sun and Eun Dae Gu while reigniting the flames between Seo Pan Seok and Kim Sa Kyeong.  We learned that the mysterious “S” was Gangnam Police Station Chief Kang Seok Soon and that she knows Eun Dae Gu’s past. Eun Dae Gu and Go Ara are successful at catching a murderer and are praised by the police station and their team leader, Seo Pan Seok, who is slowly starting to show his softer side. The scene with him showing concern for Eo Soo Sun during the pouring rain was heartwarming. Seeing him look awkward as Soo Sun started going through his kitchen to cook ramen noodles was cute.  It got awkward when his ex wife dropped by his place with some food only to see Soo Sun.  The ending was awesome with Seo Pan Seok finding out Eun Dae Gu’s true identity as Kim Ji Yong. Here are the ratings followed by some memorable scenes from this episode:

AGB Nielsen Rating for the whole country. YAAS 12.8%.
AGB Nielsen Rating for the Seoul Metropolitan Area. YAAS 13.4%
TNS Rating for YAAS. Whole Country 12.5%. Seoul Area 14.8%.

Recap: koalasplayground

1. Eo Soo Sun flirts with Eun Dae Gu after he catches the murderer, Noh Jin Seok.

“Are you reuniting with your first love in 10 years?”

Credit: Drama SBS

2. Seo Pan Seok invites Soo Sun to stay at his place since it’s raining only to have his ex wife drop by.

“It was raining and she got scammed by her temporary housing. So, we’re eating ramen and I was just about to leave…”

Credit: Drama SBS

3.  Seo Pan Seok rushes to meet Sa Kyeong because she got their first meeting place mixed up and waited for him at the first place they dated instead of the first place they met. She realizes it was her mistake and agrees to go to the udon noodles place where Pan Seok confesses he fell for her.

“Don’t you remember? I met you at the udon restaurant when you came in with your friends and we were introduced…I fell for you as soon as I laid eyes on you.”

Credit: Drama SBS

4. Seo Pan Seok grows suspicious about Dae Gu’s real identity and visits his orphanage only to be given false information. The director at the orphanage calls Dae Gu to inform him that she did as he requested while Seo Pan Seok wonders out loud,”Did I go overboard with this?”

Credit: Drama SBS

5. Finally, the highlight moment of the episode. Seo Pan Seok realizes Eun Dae Gu is Kim Ji Yong.

“You’ve been alive, Kim Ji Yong”

Credit: Drama SBS

Here’s a  link to watch this episode: http://www.viki.com/videos/1040906v-youre-all-surrounded-aka-we-have-you-surrounded-episode-8

I use a proxy server since I have to sub and edit from Korea and Viki is licensed in the USA and Europe. I recommend using this free link which gives you a  virtual IP address in the USA: http://www.hsselite.com/share-hss/N9F1NATN

Leave a comment

You Are All Surrounded~ Episode 7 Highlight Clips and Ratings

Episode 7 was an awesome one with so many developments in the storyline. Here are the ratings:


AGB Nielsen Rating for whole country YAS 13.6%
AGB Nielsen Rating for Seoul Metropolitan Area. YAS 15.1%.
TNS Rating for YAAS. Whole country 12.4%. Seoul Area 15.6%


Recap: Dramabeans

Recap: Koalasplayground


If I were to pick 3 of the most memorable moments from last night, they would be:

1. Seo Pan Seok confessing his feelings of wanting to start over to his ex wife, Kim Sa Kyung.

Credit: Drama SBS


2. The shouting match between Seo Pan Seok and Eun Dae Gu after Dae Gu dismisses the terrified eyewitness

Credit: Drama SBS


3. The most memorable scene of all, Eun Dae Gu falling in love with Eo Soo Sun as she dances. It was so heartwarming to see him finally smile!

Credit: Drama SBS

Leave a comment

[English] You Are All Surrounded~ Episode 8 Teaser

Credit: Drama SBS

English translation:

ESS to EDG: By any chance, are you reuniting with your first love in 10 years? Aigoo, you’re so adorable! Adorable!

EDG to ESS: Hey, hey, what are you doing?!

EDG to ESS: I told you to come out

Boots: Did you find that kid from 11 years ago?

SPS to LED: Did you find any info about Eun Dae Gu?

LED: His mother passed away when he was in his second year of middle school.

SPS: Second year of middle school? (Equivalent to US 8th grade)

SPS: Wasn’t Eun Dae Gu’s behavior in the statement recording room strange?

Caretaker at orphanage: Eun Dae Gu’s year of entry was probably 2003.

SPS: 2003?

LED: Can you tell who it is?

SPS to caretaker:  May I see a photo of Dae Gu when he was young?

LED: You remember, right?

SPS: It’s been a while. Have you returned?

Caption: Tomorrow night at 10pm…

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

You Are All Surrounded Episode 7 Teaser~ Today’s Version

Credit: SBSNOW


English translation:

LED: Did you know that Dae Gu came from an orphanage?

JG: Huh? With his looks and personality? How?

ESS to DG: Why did you kiss me?

DG to ESS:  For you, isn’t it something you do if you like it? 

ESS thinking to herself: Then, during all this time, he’s been playing me?

Boots: I have to see you at least once, when do you have time?…

SPS:  Should I meet you now?  To keep delaying it would be…

ESS to landlady: Is there really only one room? (Hinting that she is hoping that another one is available)

Landlady: Aren’t you dating? (LOL!!! Dae Gu, look at the misunderstanding your kiss caused!)

EDG: I can’t sleep anymore.

ESS: Is your heart fluttering because of me?

SPS to EDG: Who are you to be acting so arrogantly?!

EDG to SPS: Shouldn’t we prevent having a second and third victim?!!

SPS to EDG: That’s a detective and that’s MY job.

EDG: I can’t understand it!!!

SPS to EDG: You don’t have to understand it!!! Just turn in your letter of resignation.

Caption: You Are All Surrounded, tonight at 10pm

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

[English] Official Video Message from Seung Gi

Yay! Hook has changed the video greeting overnight. It’s nice to see a new background photo of him in Firstlook but it’s even nicer to watch his new video message today. 

Credit: AirenVideo

“Hello Airen 6th! It’s nice to meet you. I’m Lee Seung Gi. You’ve been doing well, right? It would be nice to greet you more often so I’m sorry for being late. Currently, because of the filming for SBS’ Wed/Thurs drama, ‘You Are All Surrounded’, really, a week flies by as if it were a day so I don’t think I’ve been able to express myself. But still, I’m together with you in spirit. In addition, I have never forgotten the love and support that you’ve been giving me. So, please don’t feel too sad.  These days, while filming the drama, I’ve honestly always been busy and in reality, I’ve been on a tight filming schedule compared to other dramas. Because I think that everyone has been very interested in the drama and has given it lots of love, I’ve been filming with all my strength. Until the very moment that Episode 20 ends, it’d be nice if you could continue cheering me on with all your might. 

Also, since the weather has changed over to the beginning of summer, it has become really nice. I think the temperature change between night and day has been extreme, so please be careful not to catch a cold. Since I’m always together with you, I hope for everything you do this year to be successful and for us to be happy together. Airen 6th, I’m always thankful and I always love you. “


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Credit: leeseunggi.com