Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Monthly Archives: June 2014


by 1 Comment

Photo of Actress Park Eun Hye and Lee Seung Gi with Comment

Korean actress Park Eun Hye, most famous for her supporting role in MBC’s drama, Jewel in the Palace, tweeted this photo of her and Seung Gi on February 17, 2012.  It was taken after she filmed an episode on Strong Heart the day before.  She became very famous in China after her role in MBC’s drama and this photo circulated on weibo, a popular Chinese site about celebrities. It popped up on Twitter today, so I’m sharing this with you.

park eun hyeCredit: @eunhye0221 via weibo

“Mr. Lee Seung Gi~~Thank you for making it so comfortable. I was surprised ~^^”

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

 


by Leave a comment

[English] Pop!gasa’s Lyrics for Kwon Jin Ah’s ‘I Only See You’ ~ YAAS OST Part 4

Pop!gasa tweeted their translation for Kwon Jin Ah’s OST around 3am KST today. Here’s their version along with the OST:

Credit: KpopMar OST

I regret every day
I see myself not being myself
Like a fool, with words that I don’t even mean
I keep hiding my heart

Will happiness ever come to us?
The pain that you hid
Keeps coming into my eye, hurting my heart

 What kind of person you are to me
How much strength you give me
You don’t know, how my day is
From some point, among the other people
Without even knowing, I only see you

Love is still difficult to me
I thought it was only for others
But I’ll be brave and take a step forward
I have something I really want to tell you

What kind of person you are to me
How much strength you give me
You don’t know, how my day is
From some point, among the other people
Without even knowing, I only see you

I’ll hug you
I’ll stay by your side
We’re cautious and awkward but
From some point, without even knowing
In my dreams, it’s you
It’s us

I only see you

Credit: Pop!gasa


by Leave a comment

YAAS Fan Food Support Event~ Photos Tweeted by Go Ara with Comments

Go Ara tweeted several photos around 2:40am KST today at the dc ara fan food support event.

goara1

“I’ll have a cup of fish cake broth^^*-Soo Seon has been captured (on camera)-*^^*”

goara2

“Together with a hot cup of coffee* Thanks to dc ara for specially preparing this*^_^*”

goara3

“Am I dancing^^; ㅋㅋㅋAigoo^^;”

goara4

I ate deliciously^ㅇ^*~ Jjang (Awesome, the best)

goara5

“Precious memories*^_^*”

goara6

*I’m moved*I’m moved*^^*

goara7

Thank you*^_^* (Precious Time)

Credit: FloARA211

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


by 1 Comment

YAAS Fan Food Support Event~ Eo Soo Seon Treats the Cast and Crew

The YAAS cast and crew have had many food support events so far. The official Airen fanclubs got together and held a feast with Eun Dae Gu treating. Cha Seung Won had one held during the day at SBS’ Tanhyeon Production Agency. Now, it’s Go Ara’s turn and members of dc ara are working hard to feed the entire team throughout the night.  Here are fanpics uploaded by one of the organizers from dc ara:

soy1 soy2 soy3 soy4soy5 soy6

The last photo seems like bags of soybean powder, Soo Seon’s nickname in the drama. It is a popular summer

beverage in Korea mixed with cold milk.  Soybean powder is slang for leftovers or spare amounts of something. She

was probably called that because she had a hard time being accepted and acknowledged by Seo Pan Seok

and the rest of the team, especially Eun Dae Gu. She has proven her ability as a detective

and is acknowledged by Seo Pan Seok and her teammates but her nickname

has stuck.

Photo credit: 드림아라 via dc ara