Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

[English] KB Financial Group’s Wishes For a Happy Lunar New Year

1 Comment

queenyunaCredit: queenyuna

“In 2015, KB will become an even greater source of happiness”

The Lunar New Year holiday officially starts tomorrow, 2/18 and lasts until Sunday, 2/22. What you see in the KB ad is a fabric game board for the traditional Korean game called “yutnori”. If you look at the lower right hand corner, you’ll see 4 wooden sticks. Players get in teams and throw these sticks in the air. Depending on the position that they land, they get to move around the board using tokens a given number of spaces. The object of the game is to be the first to go around the board. My relatives in Korea love playing this game during Lunar New Year. Kim Yuna’s quote in the ad says,”Enjoy an exciting game of yutnori with your family.”

Credit: Steve Miller

More info: Yutnori

To view bigger sizes of this CF ad: queenyuna

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

One thought on “[English] KB Financial Group’s Wishes For a Happy Lunar New Year

  1. thanks elise for explaining this game, new knowledge for me 😀 .. seems like interesting traditional game. so proud with south korean culture ^^

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s