Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] 2015.4.18 Good Morning Entertainment~ Lee Seung Gi, Charging Ahead with New Songs…Comeback Planned Next Month

Credit: seunggiairen

English translation: (Can the guy talk any faster? LOL. Even as a native Korean speaker, I have to pause the video several times. ^^;;)

Singer Lee Seung Gi is making a comeback next month and is charging ahead with work on new songs.  After the release of his mini album Forest in 2012, it will be 3 years since his comeback as a singer. In particular, it has been said that he is making the album to commemorate his 10th Debut Anniversary. Time flies doesn’t it? Already the 10th Anniversary. Lee Seung Gi who debuted in 2004 with ‘Because You’re My Woman’, ‘I’ll Give You All, ‘Will You Marry Me?’, ‘Return’, and several other powerful songs gained great popularity. In the meantime, Lee Seung Gi has been active in variety.  We’re curious whether he’ll show us a new side to him as a singer through his new album.


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


1 Comment

Lee Seung Gi Wears Birthday Jacket from Airens ~ Full English translation of Official Airen Fanclub’s Tweet

We know that Seung Gi has worn shoes, a backpack, and other articles of clothing given to him by Airens for his birthday. After looking at Seung Gi’s photo from Hook’s tweet last night, the Official Airen fanclub noticed that he was wearing the black jacket that Airens gave him as a birthday gift this year.  He is such a sweetheart. Always thinking about his fans and appreciating their gifts. We love you Seung Gi! 

CCz0ZO5UsAAxKrt

Credit: AIREN_fanclub

“A very familiar proof shot discovered~! Airens, did you notice^^?! Wearing a jacket among the birthday gifts given this year and recording his new album~ Wow~ ^○^ Our ☆ #Lee Seung Gi who always views his fans’ heartfelt sincerity preciously. We’re moved again~♡”


Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever