Credit: seunggiairen
MC: On the evening of the 18th, the Awards Ceremony for Stars Who Made Korean Movies Shine took place. Kim Young Min, Lee Seung Gi, Kim Woo Bin, and Kim Go Eun were the chosen actors and lit up the room. Following Kim Woo Bin, as expected, Lee Seung Gi was awarded the popularity prize.
Lee Seung Gi: I made a movie for the first time. To be with you in a chic place such as this and to receive a prize as a movie actor through Love Forecast is something that I dreamed of. I sincerely thank you. In the future, I will work diligently so that I will become a good actor and leave behind good works. I will work hard. Thank you.
MC: Actors who have made Korean movies shine, we will look forward to acting that gives off even more light.
Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever
January 19, 2016 at 11:44 AM
many thanks for the translation 🙂