Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

[English Translation] Star Inside ~ Lee Seung Gi

Leave a comment

Credit: seunggiairen

 

“Lee Seung Gi is coming back”

 

Female MC: “Are you sad because you couldn’t see your actor? Don’t feel bad. That empty place will soon be filled by this person.”

Lee Seung Gi: ” I’ll fulfill my duties and return looking even cooler. Until then, please wait for me.”

Female MC: “Lee Seung Gi, who is serving the military in the special forces, is returning this 31st. With his impending military discharge, he was revealed through the Ministry of National Defense’s military magazine. [Caption says “Change from Nation’s younger man to Nation’s Beast-Man] Beast-man, Lee Seung Gi. Isn’t he really cool? After his military discharge, he’s expected to return straight to acting and variety. We’ll be looking forward to it. Loyalty!”

 

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

 

 

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s