Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

Hwayugi Filming Fanpic & Fanvideo

Hwayugi filming scene in Yeoiudo
“All throughout the weekend, eat, play, sleep, eat, sleep”๐Ÿ˜ฌCredit: cc.ja

์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“ ์˜ค์—ฐ์„œ์™€ ํ•„์Šน ์ด์Šน๊ธฐ OMG Ohyeonseo& just retired from military service Leesunggi #์ด์Šน๊ธฐ #์˜ค์—ฐ์„œ #๋“œ๋ผ๋งˆ #์—ฌ์˜๋„ #๋ฐฅ๋จน๊ณ ๋ญํ• ๋ž˜ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ #๊ฐœ์ด๋“ #์ด๋ฟ๋†ˆ์ž˜์ƒ๊ธด๋†ˆ๋„์ดฌํ•˜๋Š”๋†ˆ #๊ฝƒ๊ฑฐ์ง€์ปจ์…‰(?)์ด๋ผ๋„ ์ž˜์ƒ๊น„๋„ค #์—ฐ์˜ˆ์ธ ์€ ๋‹ฌ๋ผ #์–ผ๊ตด์ด ์กฐ๊ฐ #๋‹ค์ด์–ดํŠธ์ž๊ทน, ์†Œ์šฉ์—†๊ฒ ์ง€(?) #leeseunggi #ohyeonseo #kdrama #yeuido #famous #korean #acter #acteress

A post shared by ๐Ÿ“ธ (@madebyhkh) on

Leave a comment

Hwayugi Filming Fanpics

Hwayugi filming fanpic from this afternoon in Yeouido. The person who took this photo was at a cafe and posted this on SNS around 1pm KST. He appears to be a fan of the lead actress, Oh Yeon Seo. “I saw a celebrity in Yeouido~ I like Yeon Seo noona~๐Ÿ˜#dramafilming #LeeSeungGi #OhYeonSeo #YeouidoCafeย 

Can you spot him? I’ve also added a blown up photo~

Credit : song_t.h

Another Hwayugi filming fanpic in Yeoiudo. The person who uploaded this on SNS told me it was taken around 1pmKST today.


Leave a comment

Hwayugi filming clip ~ Lee Seung Gi

This was posted on Instagram yesterday, November 15, 2017 but it got deleted, most probably due to all the frenzy it caused among Airens. Thankfully, many Airens including myself saved it before the footage was gone forever. Seung Gi’s on a wire with a CG background. This should be interesting.ย 

Seung Gi attended the 2017 Asia Artist Awards on the same day and was not seen for several hours after his red carpet appearance around 4:30pmKST at Jamsil Indoor Gymnasium until the acceptance of his award around 9:45pmKST.

I don’t know when Seung Gi actually shot this sequence, as Gwangju is pretty far from Seoul. By car, it takes 3 hours round trip from Seoul. That’s assuming it’s the Gwangju in Gyeonggi province. There’s another one further down south in South Jeolla province which takes 5 hours one way from Seoul. I will post the English translation of the original Korean post and hashtags.


Credit: philipmoris via IG uploaded by Elise Min

Seunggiya~ Hyung has arrived. I almost died waiting for you. Don’t be late next time.

#LeeSeungGi #CongratulationsOnYourDischarge #StillSmellsLikeASoldier #Hwayugi #Gwangju #gts #Handsome


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

[English translation] Section TV Entertainment Report~ Lee Seung Gi

ย ย  Credit: seunggiairen

Originally a singer! Stars who made it big as an actor

English translation:

Male MC #1: These days,ย  there is a trend where there isn’t a fixed boundary line between a singer, actor, etc.

Caption: The boundary line which has disappeared in the entertainment industry.

Male MC #1: It’s to the point where viewers who are at least in their 50’s could say,”They (also) sang?”. They are already actors who are much closer to the acting industry.

Male MC #2: They’re stars who’ve already been put to the test and became a huge success.

Female MC: We could call him the original, Lee Seung Gi.ย  You know that Lee Seung Gi first made it big as a singer.

Caption: 2004 debut with “Because You’re My Woman”

Female MC: At the same time, he had prepared a drama. Simultaneously releasing his first album in 2004, he appeared in Nonstop 5. But I think this was a very smart move. You know how he had a fixed image of a model student, a comfortable image. He even took this directly into the drama.

Male MC #1: To Nonstop 5? I also appeared in Nonstop 5. (Caption says: There isn’t anything he hasn’t done)

Other MCs: Where? I think that was a different person.

Female MC: Called “The Famous Chill Sisters” aka “Famous Princesses”, he did a weekend drama. Back then, he was a friendly character who received so much love from lots of ahjummas.

Female MC: Afterwards, he appeared in another weekend drama called “Brilliant Legacy”. He shared the lead role with Han Hyo Joo. Back then with “Brilliant Legacy”, it received a viewership rating of 47.1%. This really isn’t easy to do.

Male MC #1: It’s really brilliant.

Female MC: Yes. Afterwards, there was “The Gu Family Book” and “The King 2 Hearts”. So he became definitely known as “MBC’s son” and went to the military.

Male MC #1: He’s coming back soon, isn’t he?

Male MC #2: October. He’s coming back in October.

Male MC #1: I see, so he’s coming back this year.

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

[English] Make Up Artist For Gu Family Book Posts Photo of Kang Chi & Yeo Wool

This was posted around 10pm KST.ย 

gfbmemoriesCredit: fttmoon

Memories of Gu Family Book.๐Ÿ˜บ
Missing the Yeo Wool and Kang Chi couple… It was a really difficult but enjoyable filming set ๐ŸŽฌ Director Shin Woo Chul whose way of speaking was exactly the same as Secret Garden’s Kim Joo Won ..An unforgettable memory๐ŸŽ๐Ÿฎ๐ŸŽ‹ #GuFamilyBook #Memory #Suzy #LeeSeungGi

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever