Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

Gu Family Book Episodes to ReAir on MBC in Mid May

A golden opportunity to rewatch MBC’s well made drama that was the hot topic of conversation! 2015’s ’60 minute drama’ has returned! 

Through Channel MBC Queen,  viewers will be able to watch ‘2015’s 60 minute drama’.  Six episodes of MBC’s classic drama will be selected with plans to upgrade it with more exciting contents for viewers. 

‘2015’s 60 minute drama’ s first anticipated work had a viewer rating of 19.5% (Nielsen Korea) and set a record for number 1 in viewer ratings. It is the fantasy fusion sageuk ‘Gu Family Book’. 

gfbCredit: TopStarNews

Having appeal to viewers, the meeting of writer Kang Eun Kyung and director Shin Woo Chul  drew a great amount of interest from the beginning.
To break free of the image as the Nation’s First Love,  Bae Suzy showed off her swordsmanship skills while Lee Seung Gi overflowed with charisma exuding a masculine beauty.  You get to rewatch it!

‘2015’s 60minute drama – ‘Gu Family Book ’ episodes can be watched through MBC Queen on May 15th (Fri) at 9pm KST. Through MBC Dramanet, it will air starting on May 16th (Mon) at 1:20am KST. 

Original Korean article: TopStarNews

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

Happy 2nd Anniversary to The Gu Family Book!

It’s already been 2 years since The Gu Family Book aired on April 8, 2013 on MBC. Mondays and Tuesdays were never days to dread even though they were the beginning of the work week because of this awesome sageuk-fantasy drama. It ran for 24 episodes and ended on June 25, 2013. In his interviews, Seung Gi said he would not be interested in doing a part 2 of this drama because he suffered so much physically during filming. Instead, if he played a character in a sageuk, he prefers to play a nobleman so he doesn’t have to kneel like Kangchi did.  In celebration of its 2nd Anniversary, I’ve uploaded some fanvideos and fan art.

I think Admiral Lee Soon Shin in the drama described Seung Gi’s half man-half beast character the best: 

“In this immortal world, he’s a kid who genuinely dreams of becoming a human.” 

Credit: noni_rk


Credit: noni_rk


Credit: ruba1029

Lee Seung Gi’s ‘Last Word’ OST MV w/ English Subs

Credit: Yozohhh4

Credit: Yozohhh4

Credit: 1theK

Lee Sang Gon (NOEL)  ‘My Love Is Hurt’

Credit: 1theK

4MEN ‘Only You’

Credit: 1theK

Suzy ‘Don’t Forget Me’

Credit: 1theK

Lee Ji Young ‘Love is Blowing’

Credit: Yozohhh4

Baek Ji Young ‘Spring Rain’

Credit: Yozohhh4

Leave a comment

Gu Family Book~ Lee Seung Gi ~ Choi Kangchi Part 1~ Fan Video Revisited

This video was reuploaded on dclsg less than an hour ago by the same person who created fan videos for TK2H and the Gu Family Book. She said members wanted to watch more Kangchi and is walking down memory lane with the “beastly” version of him in this one.

Credit: haesong225 aka 시크 via dclsg

1 Comment

[English] Gu Family Book~ Kangchi’s Dream~ Fan Video

I’ve provided English translations below the fanvideo for Kangchi and Yeo Wool’s dialogue. I’m sure you all know what they’re saying since you’ve watched the subbed version of this fantastic drama. It’s one of my favorites. 🙂 The dclsg fan who uploaded this video today must be feeling nostalgic since yesterday was all about TK2H. ^^ This video must’ve been edited since it was published less than an hour ago on you tube.

Credit: haesong225 aka 시크 via dclsg

English translation:

Kangchi: Yeo Wool, when I meet you again, at that time,  I’ll recognize you first.

Yeo Wool: Do you know me?

Kangchi: When I meet you again, at that time, I’ll love you first…Well, I feel like I know you…but also feel that I don’t know you….Also, my time which had stopped started flowing again.

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

2014 Compilation of Lee Seung Gi’s Activities and Ranking

A dclsg member compiled all of Seung Gi’s activities since his debut and organized them into a visual chart with her personal ranking preferences. Do you agree? ^^

bitnadaranking2014Credit: 빛나다 via dclsg

The categories are listed on the left hand side of the page. Starting from the top to bottom are:

1. Age

2. Visual

3. Profile/Recognition

4. “Loser-like” quality~ for the last two pics, it asks jokingly the meaning of the word and whether it is something to eat. LOL.

5. Masculine man

6. Wealth

7.  Cuteness

8. Ordinariness

9.  Intellectual capacity

10. Unruliness/ Trouble Maker~ the last 3 photos are tied with a comment under Eun Dae Gu asking why he would cause trouble when he doesn’t even smile, the last two jokingly ask if the word is a type of food

11. Fashion

12. Luck with women


For a larger photo, here’s the original posting: DCLSG

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

The Gu Family Book Fanvideo~ Kangchi Forever~ Congratulations Seung Gi!

I’m posting this fan video to celebrate Lee Seung Gi’s double win in The 2nd Asia Rainbow TV Awards for outstanding Costume Drama and outstanding Leading Actor.  The Awards ceremony was held on June 26, 2014 in Macao. Seung Gi couldn’t attend due to his filming schedule for YAAS. Congratulations, Seung Gi ya!  🙂


Credit: haesong225 aka 시 크 on dclsg

kangchi1 kangchi2Credit: 01合71  via dclsg