Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Happy 1st Anniversary ‘You’re All Surrounded!’

Time really flies. I can’t believe it’s already been a year since the first broadcast of Seung Gi’s drama, ‘You Are All Surrounded’.  My excitement as an Airen also prompted me to join the English subbing team on Viki.com with this drama, so it’s also been a year since I’ve been volunteering as a Korean subber and editor for various Kdramas.  All those sleepless nights subbing and editing were truly worth it. Seung Gi is truly an inspiration. Congratulations Seung Gi and the YAAS cast and crew. We miss Dae Gu Dae Gu!

aaasti collageCredit: aaasti_

These fanvideos are posted in chronological order:

“Because he’s a complete nutcase, if he goes nuts, everyone dies. My choice is YOU!”

“I came…Mom”

“It’s been a long time, Team Leader Seo…”

“Mom, please, you can’t die! Who did this?!”

Credit: haesong225

YAAS fanvideos by my all time favorite K-Airen fanvideo maker Paas 파쓰:

Credit: Paas (파쓰)via dclsg


English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

Happy 6th Anniversary, Brilliant Legacy!

Time flies! It’s already the 6th Anniversary of Brilliant Legacy’s first episode on SBS. The first episode aired on April 25, 2009 at 9:45pm KST on Sat/Sun for 28 episodes until July 26th. Han Hyo Joo, Moon Chae Won, and Lee Seung Gi made a great trio and all three had great onscreen chemistry. To celebrate the 6th Anniversary, I’ve uploaded fanvideos.  I’ve tried to upload as many OSTs from the drama but many songs are not part of the original Shining Inheritance OST. Enjoy! 

Will You Marry Me?

Crazy in Love

Piano Emotional

A Better Day

We Meet In Dreams

When We Are In Love

Credit: muabuonxpkites2

Love is Punishment

Credit: Cuup Kuup

The Person Living In My Heart feat. Han Hyo Joo

Credit: k1tc48

You Are Mine

Credit: itsmejaimeee

Spring Rain

Credit: NokiaNokia88

Thinking of Noona

Credit: Darlene Nguyen

Like the First Time

Credit: won nyt too days

Love Taught Me To Drink

Credit: jejuslov

Why Are You Leaving?

Credit: NobutaProduction

Hwan Misses Eun Sung- Story of Hwan and Eun Sung Part 1

Eun Sung’s Love- Story of Hwan and Eun Sung Part 11

Credit: kozuesan02

There’s  Only One of You

Credit: 87 mystar

I Will Take You Forever

Credit: OhsOsweet03

Credit: heinous05

Shining Inheritance Special Part 1

Shining Inheritance Special Part 2

Shining Inheritance Special Part 3

Shining Inheritance Special Part 4

Shining Inheritance Special Part 5

Credit: 87MySecret’s channel


The King 2 Hearts OST Music Videos

King 2 Hearts Opening Theme – Ha Ji Won & Lee Seung Gi

Credit: King 2 Hearts

First Love – Lee Yoon Ji

English subbed! 🙂

Credit: Eileen Tay

Love is Crying – K.Will

Credit: wishscent01

The King 2 Hearts MV- TAEYEON Missing You Like Crazy

Credit: kdramageek1

The King 2 Hearts OST ~Only You~

Credit: chobi1213

I Can’t Say It – King 2 Hearts OST

English subbed~ listen to this for the song, not for visual appeal

Credit: 64girllove

The King (더 킹) -King 2 hearts Ost- Full Playlist

Credit: hotcassandrababy


Happy 3rd Anniversary to The King 2 Hearts! ^^

Three years ago today, on March 21, 2012 KST, The King 2 Hearts premiered on MBC for 20 episodes ending on May 24, 2012.  I’m uploading fan videos to celebrate the 3rd anniversary and hope you will enjoy watching Jae Ha and Hang Ah while enjoying the music. 🙂 Ha Ji Won and Lee Seung Gi had great chemistry and their acting was superb. Here is the AhHa couple:

Credit: haesong225

Lee Seung Gi- “The King 2 Hearts” Photoshoot + Behind the Scenes Part 1

Lee Seung Gi- “The King 2 Hearts” Photoshoot + Behind the Scenes Part 2 Full Video

Credit: Seunggi Lee

Love is Crying

At the Budokan (日本武道館) in Japan. June, 2012

Credit: Sonii Naaz

English translation:

Seung Gi: Therefore, it’s a song that I’ve never sang before. It’s not my song. It’s from the drama, The King 2 Hearts, that finished not too long ago.  For those of you who have not watched it, it will soon be broadcast in Japan within this year.  It’s my theme. Since it’s my first time, I’m very nervous.  I hope that all of you will enjoy listening to it. It’s called Love is Crying. (By K.Will)


If only I took a step faster,
If only I took a step slower
Then we could’ve avoided our painful encounter
There’s no use even if I push you out, now I can’t let you go
Even if you want to cry, cry in my arms
Because I will die without you

My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can’t forget you so I’m crying
My love is crying

Even when the world turned its back against me
You stayed by my side
The only things I gave you are scars
I don’t even have the right to hold onto you

My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can’t forget you so I’m crying

You don’t know how to lie
So even when you brightly smiled
I knew your sad eyes

Love is crying, love is calling out to you
Because I can’t let you go for a single moment
Because your smile is my life
Because only you can make me live
My heart is crying

Missing You Like Crazy by Taeyon

Credit: Rainz JH

Hang Ah’s Thousand Words


Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Lyric credits go to Popgasa

Leave a comment

7th Year Anniversary of “I’ll Give You All” Release ~ MV

A tweet from the official Airen fanclub reminded everyone about Seung Gi’s release of “I’ll Give You All” on March 20, 2008.  How time flies! I’m posting Hook Entertainment’s official MV along with English subs. Although the video quality isn’t HQ, you’ll be able to understand the lyrics and appreciate his song more.  This is the link to the teaser that the fanclub tweeted: Melon

Credit: adams1030

Here’s a higher resolution video but no English subs:

Credit: Chi Hoon Shin


Leave a comment

Happy First Anniversary Lee Seung Gi Forever ~ Fan Art #2

Thanks to my Airen friends on Twitter for their support! They come from far and wide. The following artwork represents readers from Indonesia, Japan, the USA, and the Philippines among the many countries that my readers come from.

dhenz08_Credit: dhenz08_

leeremongCredit: leeremong

LSBradyCredit: LSBrady

teddybearCredit: Dae Anne Gabriel



Happy First Anniversary Lee Seung Gi Forever ~ Fan Art

Thank you to fellow Airens who sent me their best wishes for my blog’s first anniversary. It seems like yesterday when I was figuring out all the features of a blog. I can’t believe it’s been a year already.  It wouldn’t have been possible without the support of amazing Airens during this past year. I will do my best to continue bringing you more Seung Gi news from Korea through my translations. Also, thank you Seung Gi for honoring me with “Best Airen” at the Airen 6 FM. I was so surprised when you chose my post it and spent time talking with me on stage about my blog.  It was truly a memorable and humbling experience. I opened this blog a year ago to reach out to International Airens and never dreamed that you would recognize it at an official FM. This past year has truly been a memorable one following your career and I look forward to spreading more of your love in the coming year.

kakablogCredit: Kaka Seunggi Airen

kakablog2Credit: CesSeungi

leizblogCredit: kleim_leyz

melleblogCredit: Melle

amblogCredit: Anda via Lee Seung Gi Romania

suyublogCredit: SuyuSunyu

retskyairenCredit: retskyairen


Happy 5th Anniversary Brilliant Legacy!

Today is the 5th year Anniversary of the first episode’s airing of ‘Brilliant Legacy’ aka ‘Shining Inheritance’ starring Lee Seung Gi and Han Hyo Joo. Here’s a video clip with highlights from the drama which aired on the weekends at 9:45PM KST for 28 episodes until July 26, 2009. This drama will forever remain a classic!

Credit: DC inside Brilliant Legacy Gallery uploaded by Mili airen

Another video with highlights from the drama:

Credit: meshy1107