Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

Lee Seung Gi to Attend KB Good Job Fair Tomorrow Morning

Just in from the Airen fanclub, as expected, Seung Gi is scheduled to attend the KB Good Job Fair tomorrow morning at 10am KST. It will be held at the Seoul COEX, 3rd floor, Hall D. Looking forward to all the fanpics and fancams!  🙂

kb eventCredit: KB Financial group via leeseunggi.com


For more info, here’s a link in Korean: KB Good Job Fair

Source: leeseunggi.com, Airen Zone

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

[What We Wish to Say to Seung Gi] Love message Event for Airen 6 Members

The official Airen fanclub has just tweeted an announcement regarding a “love message” event for Lee Seung Gi.  It’s posted in the community board so I don’t see anything wrong with giving Airen 6 members a heads up. This event is unfortunately limited to Airen 6 members, but I think it’s only fair to let all Airens know about it.

To cheer Seung Gi on for his new album release and 11th Debut Anniversary, the fanclub is holding an event where they will pick winners out of fans who send Seung Gi a one sentence message and/or a video message through the fanclub’s official site.

The event runs from Friday, May 1st to Thursday, May 7th, KST. (That’s 7 days)

Here’s the link for Airen 6 members to apply: http://airen1004.cafe24.com/addform9/view_addform.php?fname=to

Good luck! I just finished posting my one line message to him and feel so nervous and fluttery inside. Kyaaah! I just can’t help it…he’s just so..so..perfect!

messageCredit: leeseunggi.com

Source: leeseunggi.com

Leave a comment

Marley Coffee Facebook Event ~ 4/16 to 5/17

Marley Coffee Asia is having 2 events on their official facebook page to win Marley coffee and other prizes. First, here’s their CF:


Credit: MarleyCoffeeAsia

Event 1: Post the Marley Coffee CF on your facebook page and share it publicly. 1,000 people will receive Marley Coffee RTD as shown in the CF above.

Event 2:  If it’s together with Marley Coffee, 000 also becomes a premium cafe! 

Your job is to fill in the blanks with what moment in your life becomes premium using this slogan and add the hashtag for Marley Coffee in Korean. #말리커피. Post this on your facebook page and make it public. Winners will be chosen by random drawing. 

They’re even nice enough to give you 2 tips:


Add a photo to your slogan and your chances of winning go UP!

TIP #2:

The more likes you get on your facebook post, your chances of winning go UP! 


1.  Banyan Tree Hotel lodging voucher ( I looked this up online and it’s a club and spa in Seoul) ~ 1 person

2. Abeauty Premium Body Set from Belport ~ 5 people will win a set of their body lotion and body cleanser

3. Marley Coffee Tumbler ~ 30 people

Winners will be announced on May 22nd through Facebook PM.

Links to participate if you know Hangul or someone who does: Marley Coffee Event

To participate via PC: https://www.facebook.com/MarleyCoffeeAsia/app_929790917051985

To participate via mobile: http://eventonelove.co.kr/

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

KB Life Annual Grand Award Event ~ Fanpic with Comment

Seung Gi was busy tonight! Before attending the Jimmy Choo ‘Moment in Style’ party in Chungdahm-dong, Gangnam, he spoke at the KB Life Annual Award Event. Looking very fashionable as always. ^^

yungu0214Credit: yungu0214

#KBLife #KBLifeAnnual Grand Award
#Lee Seung Gi coming to a company event ♥.♥ Right in front of my nose.. He’s chicㅎㅎ”

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

Lee Seung Gi to Attend KB Women’s Pro Basketball Championship Finals

Hook Entertainment updated Seung Gi’s schedule and he is to attend the 2014-2015 KB Women’s Pro Basketball Championship Finals this coming Thursday, 3/26 at 7pm KST. It will be held at Cheongju Indoor Gymnasium. Looking forward to fancams, fanpics, and press photos.  🙂  Here is a brief translation of a recent online article:

Lee Seung Gi, To Throw the First Ball at KB Stars Cheongju Home Game On the 26th

KB StarsCredit: KB

Women’s Pro Basketball team,KB Stars, based in Cheongju, will open a fiery festival for another attempt at the championships in 3 seasons.

This coming 26th, KB Stars has prepared a variety of events for the 3rd game marking the Championship Finals in Cheongju. 

KB Financial Group Model Lee Seung Gi will be attending the game in Cheongju.  In the past 2012-2013 season, Lee Seung Gi threw the opening ball at the Cheongju KB Stars Home Game.  This time as well, to cheer for the KB Stars team, he voluntarily “rolled up his sleeves” to be at the Championship Finals. 

On this day, not only will he be throwing the opening ball at the gymnasium; he is expected to be cheering on the team passionately with the citizens of Cheongju.

In addition, famous (indie rock band) Trans Fixion, which is famous for the World Cup cheering song, is expected to liven up the atmosphere with their presence.  KB Financial Group’s employees held office events such as ‘Sending Messages of Support’,’Photo Concert’, etc. and are helping to strengthen support for the team.
KB Stars Executive Director, Kim Byung Cheon, said, “Now there are 2 final games left in Cheongju. We made many good memories with the citizens of Cheongju all season. I am really grateful.  We will also thoroughly enjoy the remaining 2 games together with them.” he revealed.


Original Hangul article: Sports Today

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

[English] DCLSG’s 10th Anniversary Debut Event for Seung Gi

Wow. I’m so impressed with all the hard work that went into celebrating Seung Gi’s 10th Debut Anniversary. English translations of each section are provided at the end of the photo.

web_3731073390_154e8d5bCredit: 빛나다 via dclsg

1. Event books summarizing 10 years of activity~ Singer book/Drama book/Variety book/CF book/Dclsg book

Event books that even surrounded the employees at the printer’s! The president of the printing house was so moved!

2. 10th Anniversary Commemoration, 10 tier cake

Mint colored, 10 tier, sugarcrafted cake! Drama characters & Seung Gi from 1N2D made from clay. And at the top is eagle t-shirt concert Seung Gi!

3. Pure gold crown to commemorate his 10th Anniversary (30 Don~ A Don is a unit of measurement for precious metals in Korea. 1 don is equal to 3.75 grams so 30 Don equals 112.5 grams)

A majestic crown born from the gathering of many opinions and a sketch!  Guarantee included!

The pictures below the crown say:

Don’t eat it. Protect it in the case/ Don’t go outside wearing it on your head/ Don’t microwave it/ Don’t kick it with your foot and play with it as if it were a ball.  (This is too funny, LOL)

4. Dom Pérignon 2004 (Champagne)

To congratulate him on his 10th Anniversary, the best champagne, Dom Pérignon. Once you drink it, you can’t stop! Dae Gu Dae Gu, would you like a glass?

5. A donation certificate for the third time Lee Seung Gi has relayed “kind breeze” (refers to his donation of electric fans for the needy) (~$29,947)

It’s already been the third time “kind breeze” has continued~ Seung Gi’s constant love rides the kind breeze~ love love~

6. Flower basket

7. Gift wrapping & Entire Cut

Bling bling gift wrap that used mint ribbon as the focal point.

From left to right clockwise–> Champagne, 10th Anniversary Event Books, “Kind Breeze” Donation Certificate, Flower Basket, Event stickers that will be placed on the gifts and shopping bags, The company employees stopped while transporting it and held it for a photo. Sparkling pure gold crown.

Final photo at the bottom:

Because the flower basket and cake were delivered first, this is the entire cut ㅜㅜ

Day of the Event: 2014.6.19

10th Anniversary Event Team

pink, also today, Min-e, always here, geniussyss, ggyak, radiant, silver rabbit, heodang, shrimpZzZz, Cham bong

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever



[Eng] Seung Gi’s message from yesterday’s YAAS event


Credit: AIREN_fanclub

to legendary united fan Airen ♡

I’m sincerely thankful for your hard work and care for my 10th Anniversary commemoration and drama.

As expected, events by Airens are the best! ! I love you!  ♡

Lee Seung Gi

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever