Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

14.04.05 You Are All Surrounded Filming Fanpics~ Gangnam Area

These photos surfaced on SNS today so I’m posting them since Japan is currently in the process of releasing the DVD sets for this drama. After searching through my past posts, I found one with Seung Gi wearing the same clothes dated April 5th of last year. I’ll post a link for you in addition to these photos. https://leeseunggiforever.wordpress.com/2014/04/05/yaas-filming-fanpics-3/

ya1 ya2 ya3 ya4Credit: exsunee

Leave a comment

[English] 2015.02.20 Entertainment Today – Lee Seung Gi Volunteers As a One Day Vendor For Big Issue

Credit: seunggiairen

English Translation:

Announcer: Singer/Actor Lee Seung Gi will be a one day street salesman for The Big Issue, a magazine which helps the homeless become independent. Following a cover and pictorial shoot through a talent donation, Lee Seung Gi will be volunteering in the Gangnam area this coming 23rd as a one day vendor and will be carrying out another good deed. It was 3 years since the last time a star was a vendor for The Big Issue in 2011 with announcer, Lee Ji-ae.

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

The Dimple Brothers to Attend the Grand Opening of a Japanese Restaurant in Gangnam

Lee Seung Gi and Lee Seo Jin are scheduled to attend the grand opening of the Gangnam Station Branch of the Japanese Restaurant, Kushikatsu Daruma, on December 15 at 7pm KST. It is located by the famous multiplex movie theater, CGV. Here are 2 SNS photos that had the same comments for both.

1daruma1daruma1bCredit: 1daruma1

December 15th open event#Lee Seo Jin #Three Meals a Day #Lee Seung Gi Gangnam branch arriving at 7pm ^^#Many celebrities will attend to offer their congratulations #Kushikatsu Daruma #Daruma#A specialty restaurant in Gangnam#A specialty restaurant in Hongdae#osaka#Grand opening in Korea on December 15 #Original branch in Hongdae#Fried Pork and leeks on skewers#Three Meals a Day#Grandpas over Flowers#Chicken and Beer#This is the Gangnam Station CGV branch 

Korean and Japanese to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

[English] YAAS Episode 1 “Making of” Gangnam-daero Chase Scene


Credit: SBSNOW

English translation:

Caption: Actors who have gathered for “You Are All Surrounded”  (Gangnam Teheranno)

Caption: Shooting begins

Caption: Well, the scene we are filming today is?

Caption: Precisely~ The criminal chase scene!! Episode 1

Caption: Once again, back to the scene~ (As stylist works on Seung Gi’s hair)

Caption: Although on air, it is a short segment

Caption by Sung Ji Roo: The actors must constantly run in the scene

Caption: Even vomiting because of the continuing chase scene?! (By Go Ara)

Caption: Including realistic acting (?) of vomiting~!!

Caption: This time, what kind of shoot is this?

Caption between CSW and GA: The scene we’re shooting now is~

Go Ara’s caption to CSW: You have to turn like this~ So it comes out this way~

SG’s caption: Ah!

Caption: The final shooting involves each holding his/her weapon(?)~

Caption: This is how the title shooting finishes~

Caption: What about the completed ‘You Are All Surrounded’ title clip?

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

YAAS Filming Fanpic

A dclsg member heard that YAAS would be filming in Gangnam tonight and happened to catch a glimpse of Seung Gi’s van. Seung Gi and Go Ara were filming a car scene. She wasn’t able to capture them on film, but wrote that she was so happy to see Seung Gi but didn’t have the courage to wave hello. It is very cold in Korea and this member had caught a cold already.  Like other Airens, she wished him the best of health during the shoot.  Here’s her photo:


dimple yaasCredit: Dimple via dclsg

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

YAAS to Film Early Tomorrow Morning~ Photo and News About Filming Time & Location

According to a dclsg post, Teherrano, a busy and well known boulevard in the Gangnam area of Seoul, has been cordoned off already with signs saying “Filming Location”.  This will be affecting the 4 way intersection at Yeoksam station up until the 4 way intersection at the Renaissance Hotel. Filming is supposed to last from 6am~ 12 noon, but many dclsg members are commenting about double checking the location and the time before going~ just to be on the safe side. Here is more info about this famous boulevard: Teherrano . Since I currently live in Korea, I have traveled this area many times for work in Gangnam since it runs from Gangnam subway station to Samseong-dong.  It is virtually impossible to avoid if you visit the area. Anticipating many Airens in the area tomorrow!

teheranno dclsgCredit: ㅇㅇ via dclsg


Here’s the script for Episodes 1-3

yaas script3 ogi9511Credit: ogi9511