Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

15.06.18 Actors Who Made Korean Movies Shine Awards Ceremony~ Lee Seung Gi HQ Fanpic

popularactormoonCredit: sgeyelashes

This amazing Airen photographer uploaded this on SNS saying,”Listening to Lee Seung Gi’s “And Goodbye” while working on photos for Stars Who Made Korean Films Shine Awards Ceremony but there is no progress ㅠ. While taking a momentary rest, uploading one just for a taste. ㅋ”

 

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever


2 Comments

2015.06.19 YHY’s Sketchbook ~ Lee Seung Gi & Lee Sun Hee Clips

I’m late posting these, but before another day passes, I want to get these uploaded. I don’t have the time to post translations but please enjoy the fantastic harmony between Seung Gi and Teacher Lee Sun Hee.

Thanks to jaewza for sharing the link to YHY’s Sketchbook’s Full Clip: YHY’s Sketchbook

Return:

Credit: I love Junsu via dclsg

Credit: Official Fan Cafe

Talk, Wind, ~ Do I?:

Credit: Official Fan Cafe

~Do I?

Credit: I love Junsu via dclsg

Wind:

Credit: I love Junsu via dclsg

And Goodbye:

Credit: I love Junsu via dclsg

Credit: Official Fan Cafe

Thorn:

Credit: I love Junsu via dclsg

Credit: Official Fan Cafe

Talk with Lee Sun Hee:

Credit: Official Fan Cafe

Meet Him Among Them:

Credit: I love Junsu via dclsg

Fate:

Credit: KBSKpop

Youtube links: Doesn’t work in many countries, including mine, South Korea. 😦 I am not reuploading these on youtube because they are very strict about copyright infringement.)

Return:

Credit: KBSKpop

Thorn:

Credit: KBSKpop

Fate:

Credit: KBSKpop

Lee Seung Gi Interview: (If you understand Hangul~ no music in this clip)

Credit: 영상학개론(Introduction to Visual Science)

Bonus Videos:

Lee Seung Gi and Lee Sun Hee During Rehearsal:

Credit: racena

(This one has higher quality resolution than the next video clip)

Credit: seunggiairen


1 Comment

2015.06.19 Lee Seung Gi * Hallyu Star Report- Award Ceremony for Stars Who Made Korean Movies Shine

Credit: seunggiairen

MC: On the evening of the 18th, the Awards Ceremony for Stars Who Made Korean Movies Shine took place. Kim Young Min, Lee Seung Gi, Kim Woo Bin, and Kim Go Eun were the chosen actors and lit up the room.  Following Kim Woo Bin, as expected, Lee Seung Gi was awarded the popularity prize. 

Lee Seung Gi: I made a movie for the first time. To be with you in a chic place such as this and to receive a prize as a movie actor through Love Forecast is something that I dreamed of.  I sincerely thank you. In the future, I will work diligently so that I will become a good actor and leave behind good works.  I will work hard. Thank you.

MC: Actors who have made Korean movies shine, we will look forward to acting that gives off even more light.

 

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever


1 Comment

[English Lyrics] All The Time We Spent Together

Please refer to itunes for the single. Here are the English lyrics:

Now I’m finally telling you
Although I saved it in case you got weak
But still I’ll tell you

I knew you for such a long time
I didn’t know what to do at first
Your love that I only always received was always warm

The times we spent together, all those moments
We laughed a lot, we cried a lot
That’s how I endured through, step by step

Even if you forget me little by little, day by day
In your faraway memories, if I’m part of it
I’m happy

I’m always like this
Rather than words, I just put on an awkward smile
In case I’ll make you sad, I just smile
Maybe we’re taking one step to and away from each other, for each other
We always walked step by step like this

Even if you forget me little by little, day by day
In your faraway memories, if I’m part of it
I’m happy

Some day, one day
If we meet again, if we do
Then I’ll take one more step toward you
The one person who is the most precious to me in the world
Because you were my blue spring day
I’m happy
I’m happy

 

English Lyrics translation by: popgasa