Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

1 Comment

Lucky Airen Gets Laminated 4 Leaf Clover Autographed By Lee Seung Gi

A Korean Airen who is known for her fancams and fanpics tweeted a photo and caption this afternoon around 3:50pm KST:

mijoi75cloverCredit: mijoi75

“Though it may be messy, to me it’s my one and only lucky charm ㅎ Seung Gi Oppa, I wish you all the success!!!!! “


Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

[English translation] 15.05.13 KB Good Job Fair ~ Fancam 5 ~ Ribbon Cutting Ceremony

Credit: mijoi75

*UPDATE 5/24/15 KST ~ Unfortunately the uploader has made this video private for some reason. I will leave the translation because it took me time to upload this post. I hope she changes her mind and reuploads it.*

Woman: Please smile brightly. Yes, thank you. Then we will proceed with the ribbon cutting ceremony. When I cry out 1,2,3, everyone on stage, please cut the tape. People on the sides, please cry out 1,2,3 together with me. Is everyone ready? (YES!) Yes, please cry out 1,2,3 with me. 1,2,3! With this, the 2015 KB Good Job Fair has opened. KB Financial Group will do its best by giving hope to be a role model for society by taking responsibility for society’s job and creating a happier society. The 2015 KB Good Job Fair opening ceremony has concluded and the job fair has started.

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever