Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] 2015.7.06 The Guest VIP Screening Press Video 2

Credit: stardailynews

Seung Gi: I’m really looking forward to this summer’s “The Guest”. I’m positive that it will receive good ratings. I trust that it will turn out well because it’s by distinguished senior actor sunbaenims. Thank you. Let it hit daebak!


Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever


1 Comment

2015.06.19 Lee Seung Gi * Hallyu Star Report- Award Ceremony for Stars Who Made Korean Movies Shine

Credit: seunggiairen

MC: On the evening of the 18th, the Awards Ceremony for Stars Who Made Korean Movies Shine took place. Kim Young Min, Lee Seung Gi, Kim Woo Bin, and Kim Go Eun were the chosen actors and lit up the room.  Following Kim Woo Bin, as expected, Lee Seung Gi was awarded the popularity prize. 

Lee Seung Gi: I made a movie for the first time. To be with you in a chic place such as this and to receive a prize as a movie actor through Love Forecast is something that I dreamed of.  I sincerely thank you. In the future, I will work diligently so that I will become a good actor and leave behind good works.  I will work hard. Thank you.

MC: Actors who have made Korean movies shine, we will look forward to acting that gives off even more light.

 

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

15.05.13 KB Good Job Fair Press Videos 4

Credit: Financial Newspaper

Credit: N2Stage

Many people share their feelings about the job fair. The young high school student in the beginning says the environment of the fair is different from what he expected while the second young man says he’s attending automotive engineering school and hopes to pursue a career in the automobile industry. A prospective employer talks about the vagueness of a psychology test (that prospective employees have to take) and says she thinks many people like the fact that they could see objective numbers and facts at the job fair. Captions at the end say “Everyone, keep your spirits up! We’ll cheer you on!”


Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever