Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


YAAS~ Makeup Artist Holding Episode 20 Script

Perhaps she looks familiar? You’ve seen her in numerous fanpics throughout YAAS’ filming. This is the makeup artist who usually follows Seung Gi around. I believe she is also responsible for taking care of other cast members as well.Β  In any case, here we are. Episode 20. The script for the final episode scheduled to air this Thursday night. YAAS team, fighting!

ep20 makeupCredit: lovely_g77

1 Comment

YAAS~ Episode 20 Script is Finally Out~ With Uploader’s Comment


ep20Credit: _2nuna

“You’re Surrounded’s script for the final episode πŸ™‚ It’s been the most mentally and physically exhausting 6th drama for me. By tomorrow, it’ll all be over. It was really difficult. Really!!!!! γ…œγ…œ”

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

1 Comment

Script for Episode 2 of You Are All Surrounded Released!

The dclsg member who informed me of the breaking news about Seung Gi signing the contract for You Are All Surrounded had also mentioned that they had already written the script for Episode 2. She has close connections with Hook Entertainment and the CEO. This was 10 days before the casting was confirmed by the Korean press and I’m happy to be sharing this photo of the script for Episode 2 with you.

yas script ep2 matdongsCredit: matdongs


Leave a comment

[English] Script for Nunas over Flowers Episode 5 Preview

Nunas over Flowers is keeping bloggers busy with all these video clips! Here, they have a play on words with Yoon Yeo Jung’s name and the Korean word for ‘fairy’ which is “Yo Jeong”.

<꽃보닀 λˆ„λ‚˜ 5회: μžƒμ–΄λ²„λ¦° λˆ„λ‚˜λ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ>

μš”μ •λ“€μ΄ μ‚°λ‹€λŠ” λ°”λ‘œ κ·Έ κ³³, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 숲 ‘ν”Œλ¦¬νŠΈλΉ„μ²΄’λ₯Ό 찾은 κ½ƒλˆ„λ‚˜λ“€κ³Ό 승기! (우..우리 μ—¬μ •λŠλ‹˜λ„ μš”μ •μΈλ°… μŠ€ν‚€λ‹ˆμš”μ •β˜žβ˜œ)..

…그리고 κ½ƒλˆ„λ‚˜μΌν–‰μ„ 놓쳐버린 μ œμž‘μ§„μ΄ μ„ μ‚¬ν•˜λŠ” 2013λ…„ λ§ˆμ§€λ§‰ λŒ€μž‘! ‘λœ€λ°•μ§ˆλΈ”λ‘λ²„μŠ€ν„°’ <μžƒμ–΄λ²„λ¦° λˆ„λ‚˜λ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ>κΉŒμ§€… λ†“μΉ˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”!

<Nunas over Flowers Episode 5: Finding the Lost Nuna>

The exact place where fairies live, the beautiful Plitvice Forest that the Flower Nunas and Seung Gi found! (Ou..Our Yeo Jung Neunim is also a fairy…skinny fairy☞☜)..

…also the production crew who lost the members of the flower nunas will present 2013’s final masterpiece! ‘An Unrivaled Blockbuster’ …Don’t Miss Out!

English translation:

Top caption: The greatness of nature and

Bottom caption:Β  the coexistence of romance

Green caption: A quiet and slow trip

Hee Ae: Wow! How majestic!

Ja Ok: We’re the only ones here

Caption in front of the waterfall with all 4 nunas and Seung Gi: Topic: (in white)Β  Because it’s off season (in pink) it’s only us (in black/pink)

Production lady: How do we find (in red) Seung Gi?

Na PD: Why is this kid suddenly not picking up the phone?

Blue and white caption: The production crew that lost the nunas and Seung Gi

Na PD: Yah, yah, yah, Seung Gi yah, pick up the phone.

Red and white caption in the upper right corner: Pick up, pick up, it’s us, pick up!

Red and white caption in the lower left corner: The tent, the tent, we’re over there!

Pink and white caption:[(Where are) in white] the teachers?

Seung Gi and the caption are the same: I forgot (in red/black) how I got here

Na PD: Huh? You forgot how you got here?

Seung Gi: Production team, please go straight that way.

Pink and white caption: The case of the missing nunas!

Pink and white caption: Costume play as homeless in the streets

Production lady to Seung Gi: Did you leave the teachers? (this part is hard to hear due to background noise, sounds closest to this)

Seung Gi: Yes

Seung Gi: Where could the teachers be?

Final caption: Nunas over Flowers (in pink), underneath it says: Episode 5 (in white) Finding the[(Lost Nunas) in red] , final line says 12/27, Friday night 10pm

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever