Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] Hwayugi Support for Lee Seung Gi; Instagram post by actor Lee Hong Ki

Credit:@skullhong12

Today’s a festival !!!! Thanks to Seung Gi Hyung, I ate to my heart’s content. Thanks to the #CoffeeTruck from our Chinese fans, I also had delicious beverages!! These days, I lost a lot of stamina but I am energized!!! Today as well, we’re going to #BeUpAllNight but we’ll cheer each other on. I’ll see you in Japan tomorrow. #LeeHongKi #LeeSeungGi #ChaSeungWon #Hwayugi

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 

 


Leave a comment

[English] Today’s Love Support Event by AIREN Japan~ Oct.11, 2014

Airen Japan hired AmuseKitchen, which specializes in celebrity lunchboxes, for a support event. These are photos and descriptions of the food prepared for the staff and actors of ‘Today’s Love’ from October 11, 2014.

amusekitchenwrap IMG_1866

#1 Smoked duck and radish wrap

Ham and egg salad with Cranberry Salad on Rye sandwich

IMG_1882 IMG_1918 IMG_1928

#2 Honey and Pear beverage (called Ggool Bae Sook)

Made with well ripened Korean pears, jujubes, and ginger boiled for a long time with honey.

It was received enthusiastically by everyone on the set and the blog said the fanclub had sense to order this beverage as the weather gets colder in the fall. This is a drink known to warm the body and help ward off colds.

IMG_1963 IMG_1992

#3 Spicy “mini chicken drumsticks”

2 pc of chicken, shrimp and bacon wrap, cooked cinnamon sweet pumpkin, smoked duck and radish wrap

These went to Lee Seung Gi, Moon Chae Won, and Director Park Jin Pyo as an additional menu item

IMG_2063 IMG_2029

#4 Staff Box

The Honey and Pear beverage was packaged separately to keep it warm. The fanclub stickers were to be added later so they used a matching ribbon to wrap the lunchboxes.

IMG_2071 IMG_2097

#5 Main box

For Lee Seung Gi, Moon Chae Won, and Director Park Jin Pyo

“Mr. Lee Seung Gi, we are cheering you on for a successful outcome on your first movie~

Thank you! ^-^”

 

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Photo credit: amuse107 naver blog


2 Comments

[Eng] Seung Gi’s message from yesterday’s YAAS event

sign

Credit: AIREN_fanclub

to legendary united fan Airen ♡

I’m sincerely thankful for your hard work and care for my 10th Anniversary commemoration and drama.

As expected, events by Airens are the best! ! I love you!  ♡

Lee Seung Gi

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


4 Comments

You Are All Surrounded Fan Union Support Event~ More Photos & Translation

 AF1 AF10 AF9 AF8 AF6 AF12 AA4 AA3 AA1 AF11 AF2“Congratulations” Overseas fans are also surrounded by the charms of “You’re Surrounded”

AF3A parody on the rules for being Dae Gu’s ideal roommate.

The banner says: “Don’t leave leftovers! Don’t steal other people’s food! Don’t pay (for it)! Don’t think about using a single plate!” LOL!!

AF4“The fact that Dae Gu is treating us is really a huge deal. It’s because of the legendary support of Airens.”

AF5It’s certain that “You’re Surrounded” will create a sensation!

It’s as certain as the earth revolving around the sun!

AF7A parody on an arrest warrant for Dae Gu.

Mr. Eun Dae Gu, since May 7, 2014 at 10pm until now, you’re charged with giving off a chic and arrogant charm as well as escaping after leaving a strawberry fragrance. You’ve caused a huge disruption in viewers’ lifestyles and work. Airens have an arrest warrant waiting for you. At this current time on June 15th, 2014, we are arresting you, Mr. Dae Gu Dae Gu. Mr. Dae Gu Dae Gu,  you do not have the right to appoint a lawyer. You do not have the right to plead the Fifth about this case. From now on, Airens will surround you~~♥

AA2The first banner says “You’ve eaten to your heart’s content”

The second banner says “Don’t leave leftovers! Don’t steal other people’s food! Don’t pay (for it)!

Don’t think about using a single plate!”

The third banner says “Congratulations” Overseas fans have also been surrounded by the charms of ‘You’re Surrounded’

EA1 EA3 EA16 EA20 EA28 EA19 EA30 EA31 EA32 EA34 EA35 EA36 EA37 EA38 EA39 EA40EA8 EA9Top photo is lemonade, bottom is orange juice

fanclub38 sgsunyloveSmoked duck stuffed with black rice and beans~ it is covered with clay before it is cooked

EA5 EA7 EA6 EA17 EA18 euroairen43 EA25 EA26 euroairen47 euroairen48 euroairen34euroairen3fanclub28 EA15 fanclub4

Credit: AIREN_fanclub, AIREN_AIREN, EuroAiren, 113AirenSG_TW, Baidu_SeungBar, summersonaki, sgsunylove, presentSG