Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi

Leave a comment

[English Full Translation]”The Guest” Movie Recommendation By Lee Seung Gi And Fellow Actors

Credit: sonnim2015

Yoo Yeon Seok: This summer, a very chilling guest has come to pay a visit.

Bae Suzy: The actors’ performance also gave me goosebumps.

Lee Seung Gi at 0:09: I think the audience will like it.

Kim Hae Yeon: A very refreshing stimulation.

Yim Pil Sung: A pioneering attempt that seldom comes from Korea.

Jeon Hye Bin: I really couldn’t let down my guard for a single moment while watching it.

Park Eun Bin: The images still haven’t left me yet.

Cheondong: It’s really, really entertaining.

Hyomin: It’s very suitable for the summer…

Shin Dong Mi: It was an entertaining movie that completely makes you forget about the heat.

Moviegoer 1: Quoting the Pied Piper really left an impression.

Moviegoer 2: The genre was refreshing.

Moviegoer 3: It was really entertaining because of the suspense.

Moviegoer 4: It’s a movie that stimulates one’s psychology.

Moviegoer 5: I couldn’t take my eyes off it for a second.

Moviegoer 6: It’s no lie that it’s a fantasy-horror (movie).

Moviegoer 7: If you watch this, the heat will disappear.

Moviegoer 8: “The Guest” is daebak!

Jeon Hye Bin: It’s this year’s movie that’s a must see as a guest.

Kim Yoo Jung: I hope for “The Guest” to hit daebak. Fighting!

Go Kyung Pyo: “The Guest”, fighting!

Lee Seung Gi at 0:52: Daebak, fighting!

Yoo Yeon Seok: “The Guest”, fighting!

Bae Suzy: “The Guest”, fighting!

Closing caption: “The Guest” (Now) Showing with the highest praise

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

[English] 2015.7.06 The Guest VIP Screening Press Video 2

Credit: stardailynews

Seung Gi: I’m really looking forward to this summer’s “The Guest”. I’m positive that it will receive good ratings. I trust that it will turn out well because it’s by distinguished senior actor sunbaenims. Thank you. Let it hit daebak!

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever