Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Lee Seung Gi, ‘Renaissance Man’, Acting-Singing-Variety, ‘At the Top in All’…’Still Main Job is Singing’

“Acting, Singing, even Variety; Exactly what can’t he do?”

Lee Seung Gi has achieved a perfect balance between acting, singing, and even variety. Actor Lee Seung Gi, Singer Lee Seung Gi, and even Variety Lee Seung Gi ; he’s so active in all three to the point that there isn’t a genre that doesn’t suit him.
After debuting in 2004 with ‘Because You’re My Woman”, Lee Seung Gi recorded a series of ‘consecutive hits’ with every song that he released and rose as Korea’s representative male singer worthy of the title.  As if to prove he is Lee Sun Hee’s pupil, he exhibits a perfect singing ability. As he started acting, he captivated audiences with even more emotions.
Through ‘Lee Seung Gi’s Hope Concert’, he spends time with fans at the end of every year.  Although he’s Lee Seung Gi who’s busy acting in variety,  he never neglects his duty to his main job as a singer. In a way, that may be singer Lee Seung Gi’s charm.

topstarnewsuhd511Credit: TopStarNews

# The debut song is ‘the best’…’Because You’re My Woman’
On June 5, 2004, a distinctive ballad titled ‘Because You’re My Woman’ emerged. This song received a great deal of attention alone with the reason that he was Lee Sun Hee’s pupil; in a short period of time, it drew an explosive amount of popularity.  In addition, there was 19 year old Lee Seung Gi with the visuals who had drawn in that popularity within a short period of time. 
During his debut days, Lee Seung Gi was more famous as ‘Lee Sun Hee’s pupil’. Before his debut, Lee Sun Hee discovered him performing in a small theater and it is said that she cast him on the spot.  However, Lee Seung Gi flatly refused the offer. Later, Lee Seung Gi’s mother heard about this and apologized to Lee Sun Hee; this is how he became her pupil.
Afterwards, Lee Seung Gi debuted with ‘Because You’re My Woman’; the single lyric ‘Noona, because you’re my woman’ instantly turned him into the nation’s ‘young man/boytoy’. With an innocence unlike a celebrity, a heartwarming appearance, and being a handsome gentleman who also sings well, South Korea’s women in their 20s couldn’t resist being swept off their feet.

topstarnews2Credit: TopStarNews

#‘Love Taught Me To Drink’…Lee Seung Gi also finds it difficult to sing
In 2010, Lee Seung Gi released an album, ‘Shadow’, and its title song, ‘Love Taught Me to Drink’, featured 8Eight’s Baek Chan which resulted in an even more colorful and fuller song. In reality, this song swept music charts becoming #1 and gained a great deal of popularity. Also, this song is known as ‘the song that will cause you to die while singing’ if sung at a karaoke bar.

Lee Seung Gi’s sound is very comfortable and has a steady high pitch. Still, if you think it’s an easy song to sing, you’re making a big mistake. Lee Seung Gi directly appeared on KBS’ ‘Happy Together 3’ and sang ‘Love Taught Me To Drink’ saying even for him, ‘it is a song in which the high notes are really difficult to sing’. 
Afterwards, through various concerts and stages, Lee Seung Gi captivated women’s hearts with his explosive singing ability while live on stage. Even at his teacher, Lee Sun Hee’s concert, he never showed signs of nervousness and unleashed a ‘tremendous high note’.  Every time his audience hears his soft and dewy voice, it touches their hearts.

topstarnews3Credit: TopStarNews

# After ‘Return’  ‘Revving up for a Comeback’ After 3 Years
On November 22, 2012, an album called ‘Forest’ with the title song ‘Return’ was released. At that time, Lee Seung Gi swept cable channels as a given and even hit #1 on public TV with this song. He displayed his power by gaining the nickname,’Worthy of his name, Lee Seung Gi’. ‘Return’ is an ’emotional ballad’ composed by Epitone Project with a soft melody.  
Afterwards up until 2015, Lee Seung Gi has greeted fans only through a movie and dramas. He hasn’t released an album. Currently, Lee Seung Gi’s fans are earnestly waiting for his comeback.
Through his agency, Hook Entertainment’s official twitter account, Lee Seung Gi  said, “To Airens whom I miss~~~^^ Time really flies..Today, I recorded diligently as well and squeezed in some time to greet you~Let’s really meet soon! Soon! ~~~^^” along with a photo of him in the recording studio; raising fans’ expectations for his comeback. 

Lee Seung Gi’s fanclub, Airen, (愛人) when read in Korean means ‘lover’. However, when read in Chinese, it means the only precious person in the whole world. 
That’s how much Lee Seung Gi cares about and loves his fans. Also, it’s how much his fans care about and love Lee Seung Gi. 

Filled with his fans’ love and earnest wait, we look forward to Lee Seung Gi’s new musical transformation.
“Looking forward to the comeback of the ‘Real Singer’ Lee Seung Gi”

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Original Korean article: TopStarNews

Please give proper credit and a link to my blog post if you plan on using my translations in any way. Thanks! ^^

1 Comment

TopStarNews~ Who Will You Miss The Most Among Those Scheduled to Enlist in 2015?

Currently, Lee Seung Gi is ranked #4 among the stars who are scheduled to enlist this year. Aarrghh… I don’t even want to think about it. My heart aches already. TopStarNews doesn’t have an article but tweeted a survey today. Send a text with the image of the star you will miss most. Each star has been assigned a unique number for you to text your vote.  Lee Seung Gi’s number is 1877-1891. Below is the photo included in their tweet.  I’ve just sent in my text. He will surely be missed. ><

B_TeGVEU4AEIKsZCredit: TopStarNews

For your reference, here’s their original tweet:

 2015년 입대 예정인 스타! 가면 제일 보고싶은 스타는? 이승기 현재 4위 이미지를 첨부해서 이승기 투표번호로 문자를 보내주세요 이승기 투표번호 : 1877-1891 http://t.co/MJmW0RuvQA pic.twitter.com/pfPWyzLbBk

— TOPSTARNEWS (톱스타뉴스) (@topstarnews) March 5, 2015

Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Leave a comment

[English] Love Forecast Screen Greeting in Seoul Theaters~ 1/17~1/18 w/ HD Photos

According to today’s article by TopStarNews,  ‘Love Forecast’ “is blowing winds of romance into theaters”. In the first week of its premiere, tickets for stage greetings in Seoul on 1/17 and 1/18 were sold out and they ended successfully. There was an”explosion of interest” in the movie from audiences.


Director Park Jin Pyo, Lee Seung Gi, Moon Chae Won, and Jung Joon Young participated in the stage greetings to express their thanks. Director Park Jin Pyo said,”It’s a movie that is filled with the butterflies that come with love. After watching the movie, it would be nice if you could take those butterflies with you and escape from being single. Also, the actors really acted well so I ask you to give them lots of encouragement and praise.”
Lee Seung Gi, who played the role of ‘Jun Su’ said,”Thank you for choosing this movie with your precious time and I am grateful that you came all the way here. Enjoy watching the movie as it was made to be entertaining and pleasant. Through the movie, I hope it will be an opportunity for you to take a look at the people around you.” With these words, he relayed the true message of the movie.


In this work, Moon Chae Won, who showed a 180 degree change in her acting said,”Including the director, the actors are also happy every day because you have seen the movie in a favorable light and given it good ratings. I hope you will be able to feel some happiness and enjoyment through the movie.”
Also, Jung Joon Young who played the role of ‘Hyo Bong’ and is making his film debut said,”Through this movie, I was able to act for the first time, I hope you will watch the movie comfortably. The movie is so fun that you can watch it again. I ask for you to have high expectations for it.” At the stage greetings, there was also time made to give out ‘Love Forecast’ calendars to some audience members as gifts.


The actors played games with the audience such as rock, paper, scissors, who shares the same last name, who has seen the movie the most, and various other ways to give out gifts which gave the audience a chance to have a special opportunity to have an unforgettable experience and lasting memories.


Korean to English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever

Source: TopStarNews




Dae Gu Dae Gu Style~ His 16 Outfit Collection and Transformation

Lee Seung Gi’s “Dae Gu Dae Gu Style”, a fashion collection consisting of 16 different outfits, reflects Eun Dae Gu’s evolution throughout the drama.  From the beginning of the drama where he is very abrasive and foul mouthed to the gradual change in him after he arrests Jo Hyung Chul, Eun Dae Gu’s psychological state is portrayed through his fashion.  In the drama, he wears apparel appropriate for a detective working at Gangnam Police Station~ neat and tidy yet comfortable for movement.  Going from one extreme to another, the Lee Seung Gi brand, “Eun Dae Gu Look” is portrayed to perfection.

daegu fashionCredit: TOPSTARNEWS

When Eun Dae Gu first entered Gangnam Police Station, he was full of trauma from his youth and rage towards Seo Pan Seok. Therefore, he had to portray a cold and prickly image. He mostly wore black collarless shirts with about 3 to 5 buttons and black pants to uphold the “chic Dae Gu” image.  Also, on the days he worked at the Gangnam Police Station, he wore white collarless t-shirts, long black pants, and a black backpack. When he went to the club undercover, he wore a black hooded jacket with leather overlay on his sleeves in addition to a black round neck t-shirt. This was to emphasize a dark and simple feel to his character.  As a masculine man overflowing with charisma, Lee Seung Gi wore neutral colored t-shirts and wild, black stadium pants befitting of Eun Dae Gu’s character.  Also combining black and blue in his outerwear depicted Eun Dae Gu’s bold character as a detective of the Violent Crimes Unit.

After his romance with Eo Soo Seon began, he appeared in natural white tones as “Pure Dae Gu”.  In the scene where he saves Eo Soo Seon from getting hit by a motorcycle, he wore a refreshing looking white t-shirt, black cardigan, and grey toned shoes to play down his character. When he confessed his feelings for Eo Soo Seon in front of the team, he wore a neat and casual white shirt which made him look stylish.   In the scene where he goes down to Masan to investigate, his clothing was interspersed with a colored denim shirt over a bright toned t-shirt for a stylish layered look.  
In particular, although Eun Dae Gu is a character with deep pain, as he steadily grows into a humane detective, Lee Seung Gi keeps close tabs on his character’s every move to portray this to perfection.  He’s always worrying about a different side of Eun Dae Gu and rumor has it that he confers with his stylist about deciding on his clothes.

The stylist in charge of Lee Seung Gi’s clothing said “When the drama began, Eun Dae Gu was chic and overflowed with charisma.  We prepared a monotonous black and white concept for him. As he grows more comfortable with social relationships and a love line with Eo Soo Seon develops, his clothing also brightens and changes to a casual look. Lee Seung Gi is meticulous with every shoe, bag and item to harmonize them with his character. Because he takes it very seriously, that’s probably why his fashion shines even more.”

Lee Seung Gi’s agency said,”In order to transform into Eun Dae Gu from head to toe, Lee Seung Gi is after perfection. Through his fashion style, he is paying attention to portraying Eun Dae Gu’s feelings and personality. Watch Lee Seung Gi’s unique passion in his struggle to portray Eun Dae Gu even through extrinsic factors besides acting.”

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever

Original article: TOPSTARNEWS

Leave a comment

YAAS Episode 15 BTS~ Ultra HD Press Photo of Cha Seung Won, Lee Seung Gi, Go Ara


To facebook YAAS fansites, please do not repost this photo without linking it back to my blog. You need a Korean account in order to access HD and UHD photos. I am tired of sites using my posts and photos without giving proper credit.