Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 19 Wallpapers

Jin Sun Mi, the world is the same but you’re not here anymore…

Can’t she be late? As a human.

Son Oh Gong

No matter what happens, Jin Sun Mi who lives well resolutely, that’s admirable.

Son Oh Gong

When you’re left alone, it’s a relief that there isn’t any love left.

Sam Jang

You can never be that dragon’s master.

Sam Jang

Pig, when the fire dies out, I, who have energy from the water, will disappear.  Just think that I returned to the

dragon sea palace.

Jade Dragon

With my power, I will release that outside into the world. Because they call me an evil spirit.

Ah Sa Nyeo

I can’t also do that for free.

Won

 

Source: tvNSatSunDrama

 

English translation by Elise, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 18 Wallpapers

H18a          “I love you. I love you so very much.”

“Seeing you this way, you’re even prettier.”

When the Geumganggo disappears, we said we can’t see each other again, didn’t we? What should I do? I like you so much.

Sam Jang

Because I’m such an extraordinary person, I’ll also be able to empty out my love.

Sam Jang

Great Priestess, will you clink glasses once with this lowly pig?

Jeo Pal Gye

From now on, you just need to behave nicely. You said you were a priestess. I like you because you don’t make me feel miserable.

For a long time, I’ve wanted to find a match who would stay by my side forever. Because I was lonely.

Ah Sa Nyeo

 

 

Source: tvNSatSunDrama

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 14 Wallpapers

 


When you’re facing difficulty, are scared, or are in danger,
Call my name and I’ll come running to protect you whenever. 

Sam Jang

The Great Sage Equal to Heaven, Son Oh Gong, sincerely loves human Jin Sun Mi.

Jin Sun Mi, don’t set me free. Just hold me tight.

Since you’re together with such a sweet kid, you should act nicely now.

Jeo Pal Gye

I don’t want to take this off. I want to keep on loving you. 

Son Oh Gong 

If I want to protect my soul, I have no choice.

Winter General 

Ma Wang, because you’re magnificent, that kind of love is something that can’t be done by just anyone.

Secretary Ma

Instead of me, sleep here for eternity. 

Ahsanyeo

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever 


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 12 Wallpapers

SOG: Don’t get injured. You’re pretty even if a scar forms but it upsets me.

SOG: It looks like she’s really going to kill me.

Jonathan to Sun Mi: The name of that necklace is Happy Ending. The ending of my movie about a brave little girl also has a happy ending. I hope for a happy ending between you and the fairy.

SOG to JSM: Even if I hopelessly make you waver, stand your ground. I’m warning you. Because I love you.

SOG to JSM: Just know that. Because if you know ahead of time, you’ll only be sadder.

Ah Sa Nyeo: Great Sage Equal to Heaven, Son Oh Gong, if I possess Sam Jang, will he become mine?

Ah Sa Nyeo: I want to become Sam Jang and have you.

Credit: tvNSatSunDrama

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever


Leave a comment

[English] Hwayugi Episode 11 Wallpapers

Bu Ja: I don’t need revenge. I want to disappear while I’m this pretty.

Bu Ja: I liked it when you called me your younger brother.

Jeo Pal Gye: I also like my younger brother the best.

SOG: Jin Sun Mi, I also think I keep fooling myself. Even if I don’t have this, I think I will feel the same way. I’m crazy, right?

SOG: What should I do when the woman who could possibly kill me is that pretty?

SOG to JSM: I’ve decided to go easy on you in many ways. If I suddenly appear in this room, you’ll be too excited. I can’t let you die of happiness.

WMW: I know the Great Sage. That rascal will get rid of Sam Jang first for sure.

WMW: Lucifer Entertainment Chairman, I, Woo Hwi, have decided to use this opportunity to die.

 

Credit: tvNSatSunDrama

 

English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever