Lee Seung Gi Forever

Dedicated to my absolute favorite Korean singer/actor/MC Lee Seung Gi


Leave a comment

[English translation] The Dimple Brothers Congratulatory Message for WeMAP’s 3rd Anniversary

Credit: officialwemakeprice

English translation:

Ssah-dah!! means (It’s cheap) and this is what Lee Seo Jin is saying in his Kung Fu fighting voice at the beginning..LOL^^

Male voiceover: This is WeMAP’s shopping advantage!

Absolute We! WeMAP!

Caption with Lee Seo Jin and Lee Seung Gi: We congratulate you on your 3rd Anniversary…A congratulatory message from two men

Dimple brothers: Hello, I’m WeMAP model Lee Seo Jin. Hello, I’m Lee Seung Gi.

Lee Seo Jin: With your love, it’s been 3 years for WeMAP

Lee Seung Gi: In order to continue hearing your praises of “it’s really cheap” in the future, WeMAP will work even more diligently. We ask you for lots of love.

Dimple brothers: Shopping’s absolute advantage, WeMAP!

Korean to English translation by Elise Min, Lee Seung Gi Forever